{"id":7979,"date":"2016-05-28T16:43:11","date_gmt":"2016-05-28T21:43:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.loquecomemos.com\/?p=7979"},"modified":"2018-10-30T09:51:23","modified_gmt":"2018-10-30T14:51:23","slug":"el-ishpingo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/el-ishpingo\/","title":{"rendered":"Ishpingo o Canela Amaz\u00f3nica"},"content":{"rendered":"<p>Las especias y condimentos son un mundo de nunca acabar, y cada lugar tiene su\u00a0propia variedad,\u00a0que en otros lugares no se conoce o no se considera como tal. Ese es el caso del <strong>Ishpingo<\/strong>, que es propio de la Amazon\u00eda ecuatoriana y peruana.<!--more--><\/p>\n<p>El Ishpingo (<em>Ocotea quixos<\/em> en nombre taxon\u00f3mico) es una laur\u00e1cea, es decir, pariente de la canela y del laurel.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8033\" aria-describedby=\"caption-attachment-8033\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8033\" data-permalink=\"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/el-ishpingo\/ishpingo-casa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ishpingo-casa.jpg?fit=960%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"960,600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ishpingo-casa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;C\u00e1lices de Ishpingo&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ishpingo-casa.jpg?fit=960%2C600&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-8033\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.le-fort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ishpingo-casa-600x375.jpg?resize=600%2C375&#038;ssl=1\" alt=\"C\u00e1lices de Ishpingo\" width=\"600\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ishpingo-casa.jpg?resize=600%2C375&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ishpingo-casa.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8033\" class=\"wp-caption-text\">C\u00e1lices de Ishpingo<\/figcaption><\/figure>\n<p>A diferencia de la canela verdadera, oriunda de Sri Lanka, de esta canela amaz\u00f3nica no se utiliza la corteza, sino que el c\u00e1liz\u00a0de los frutos, conocido com\u00fanmente como <em>sombrero<\/em>.<\/p>\n<h2>Algo de Historia<\/h2>\n<p>El Inca Atahualpa fue quien dio a conocer la canela amaz\u00f3nica a los espa\u00f1oles, como producto proveniente del Oriente.\u00a0En 1539 una expedici\u00f3n espa\u00f1ola que buscaba\u00a0<strong>El Dorado<\/strong>\u00a0saliendo de Quito lleg\u00f3 al r\u00edo Pastaza en Ecuador, y con esa obsesi\u00f3n entre po\u00e9tica y marketera de la \u00e9poca, llam\u00f3 a la regi\u00f3n el <strong>Pa\u00eds de la Canela<\/strong>, por los numerosos \u00e1rboles de Ishpingo que hab\u00edan. Se dedicaron a intentar explotar la canela que hab\u00eda, pero realmente no sab\u00edan lo que estaban haciendo y la explotaci\u00f3n fue un fracaso de canela babosa, de f\u00e1cil descomposici\u00f3n por no estar bien seca. El monopolio de la canela sigui\u00f3 firmemente en manos portuguesas.<\/p>\n<p>Este &#8220;pa\u00eds de la Canela&#8221; que no prosper\u00f3 se hallaba en tierras de los indios Quijos, y por eso el nombre taxon\u00f3mico de la canela amaz\u00f3nica\u00a0es <em>Ocotea quixos<\/em>.<\/p>\n<h2>Ishpingo y Colada Morada<\/h2>\n<p>En Ecuador el ishpingo es apreciado particularmente para las fiestas de principios de noviembre, ya que es un ingrediente esencial de la <strong>Colada morada<\/strong>, deliciosa bebida t\u00edpica de estas fechas, compuesta por harina de ma\u00edz morado, una serie de frutas y especias entre las que destaca el ishpingo.<\/p>\n<p>Las especias de la colada morada son:<\/p>\n<ul>\n<li>Ishpingo<\/li>\n<li>Canela<\/li>\n<li>Pimienta de Jamaica<\/li>\n<li>Clavo de olor<\/li>\n<li>An\u00eds estrellado<\/li>\n<\/ul>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8037\" data-permalink=\"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/el-ishpingo\/calices-ishpingo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/calices-ishpingo.jpg?fit=960%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"960,600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"calices-ishpingo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/calices-ishpingo.jpg?fit=960%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8037\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.le-fort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/calices-ishpingo-600x375.jpg?resize=600%2C375&#038;ssl=1\" alt=\"C\u00e1lices de Ishpingo\" width=\"600\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/calices-ishpingo.jpg?resize=600%2C375&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/calices-ishpingo.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h2>Otros usos<\/h2>\n<p>No s\u00f3lo se utiliza en la colada morada, sino que tambi\u00e9n tiene una serie de usos culinarios y medicinales. \u00a0Cualquier aplicaci\u00f3n que le podamos dar a la canela, y mejor a\u00fan, a la casia, se la podemos dar al ishpingo. Recomiendan algunos cocineros utilizarla para aromatizar secos, ya sea de pollo o de chivo, o para aromatizar aceites.<\/p>\n<p>Terminemos esta breve nota con la famosa Flor de la Canela, cantada por Chabuca Granda.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s8rmAHqSaE8?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-CL&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las especias y condimentos son un mundo de nunca acabar, y cada lugar tiene su\u00a0propia variedad,\u00a0que en otros lugares no se conoce o no se considera como tal. Ese es el caso del Ishpingo, que es propio de la Amazon\u00eda ecuatoriana y peruana.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[22,96,354,651],"class_list":["post-7979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-condimentos-especias","tag-canela","tag-comida-ecuatoriana","tag-especias","tag-ishpingo","entry","has-media"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ishpingo-2-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pghKer-24H","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":56,"url":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/la-canela-cinamomum-verum\/","url_meta":{"origin":7979,"position":0},"title":"Canela","author":"Le-Fort.org","date":"19 de Julio, 2011","format":false,"excerpt":"La Canela es una de las especias m\u00e1s utilizadas, principalmente en reposter\u00eda, pero tambi\u00e9n en platos salados en la cocina oriental. Es la corteza de un \u00e1rbol.","rel":"","context":"En &quot;Condimentos y Especias&quot;","block_context":{"text":"Condimentos y Especias","link":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/categoria\/condimentos-especias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/canela-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/canela-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/canela-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/canela-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/canela-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6944,"url":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/anis-estrella\/","url_meta":{"origin":7979,"position":1},"title":"An\u00eds Estrella","author":"Le-Fort.org","date":"5 de Noviembre, 2015","format":false,"excerpt":"El An\u00eds Estrella es una especia que tiene tambi\u00e9n propiedades medicinales. Cerca del 90% de la producci\u00f3n mundial de an\u00eds estrella se usa en farmac\u00e9utica.","rel":"","context":"En &quot;Condimentos y Especias&quot;","block_context":{"text":"Condimentos y Especias","link":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/categoria\/condimentos-especias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/estrella-hd.jpg?fit=1200%2C398&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/estrella-hd.jpg?fit=1200%2C398&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/estrella-hd.jpg?fit=1200%2C398&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/estrella-hd.jpg?fit=1200%2C398&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/estrella-hd.jpg?fit=1200%2C398&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2176,"url":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/receta-rollitos-de-canela\/","url_meta":{"origin":7979,"position":2},"title":"Receta: Rollitos de Canela, o Cinnamon Rolls","author":"Le-Fort.org","date":"27 de Octubre, 2012","format":false,"excerpt":"Receta de los rollitos de canela, ideales para desayunar en d\u00eda domingo. Se pueden glasear o no.","rel":"","context":"En &quot;Comida&quot;","block_context":{"text":"Comida","link":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/categoria\/cocina-comida\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cinnamon-rolls-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cinnamon-rolls-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cinnamon-rolls-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cinnamon-rolls-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cinnamon-rolls-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1674,"url":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/receta-de-garam-masala\/","url_meta":{"origin":7979,"position":3},"title":"Garam Masala","author":"Le-Fort.org","date":"5 de Diciembre, 2011","format":false,"excerpt":"Receta de Garam Masala, mezcla de especias muy com\u00fan \u2013y apreciada\u2013 en cocina de la india","rel":"","context":"En &quot;Comida&quot;","block_context":{"text":"Comida","link":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/categoria\/cocina-comida\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/garam-masala-entero-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/garam-masala-entero-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/garam-masala-entero-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/garam-masala-entero-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/garam-masala-entero-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5728,"url":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/pimienta-de-jamaica-una-especia-del-nuevo-mundo\/","url_meta":{"origin":7979,"position":4},"title":"Pimienta de Jamaica","author":"Le-Fort.org","date":"8 de Septiembre, 2014","format":false,"excerpt":"La Pimienta de Jamaica se conoce tambi\u00e9n por una serie de otros nombres: pimienta dulce, pimienta de olor, pimienta gorda, todaespecia (traducido del ingl\u00e9s Allspice), pimienta inglesa, malagueta, Tabasca, pimienta de chapa, etc. Es -junto con la vainilla y el aj\u00ed- de las pocas especias de origen americano que se\u2026","rel":"","context":"En &quot;Condimentos y Especias&quot;","block_context":{"text":"Condimentos y Especias","link":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/categoria\/condimentos-especias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/pimienta-de-jamaica-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/pimienta-de-jamaica-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/pimienta-de-jamaica-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/pimienta-de-jamaica-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/pimienta-de-jamaica-hd.jpg?fit=1200%2C400&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":30,"url":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/masala-chai-te-con-especias\/","url_meta":{"origin":7979,"position":5},"title":"Masala Chai: T\u00e9 con especias","author":"Le-Fort.org","date":"29 de Abril, 2013","format":false,"excerpt":"Receta de Masala Chai, t\u00e9 especiado de origen indio.","rel":"","context":"En &quot;Recetas&quot;","block_context":{"text":"Recetas","link":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/categoria\/recetas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/hd1.jpg?fit=800%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/hd1.jpg?fit=800%2C300&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/hd1.jpg?fit=800%2C300&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/le-fort.org\/cocina\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/hd1.jpg?fit=800%2C300&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7979"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13390,"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7979\/revisions\/13390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/le-fort.org\/cocina\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}